-
1 охватываемая деталь
-
2 охватываемая деталь
Engineering: internal member, male partУниверсальный русско-английский словарь > охватываемая деталь
-
3 охватываемая деталь
Русско-английский политехнический словарь > охватываемая деталь
-
4 охватываемая деталь
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > охватываемая деталь
-
5 охватываемая деталь
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > охватываемая деталь
-
6 охватываемая деталь в соединении ласточкин хвост
Automation: inner dovetail, internal dovetail, male dovetailУниверсальный русско-английский словарь > охватываемая деталь в соединении ласточкин хвост
-
7 охватываемая деталь резьбового соединения
Engineering: pinУниверсальный русско-английский словарь > охватываемая деталь резьбового соединения
-
8 охватываемая деталь универсального шарнира
Automation: inner casing of jointУниверсальный русско-английский словарь > охватываемая деталь универсального шарнира
-
9 деталь
1) component
2) detail
3) <aeron.> element
4) feature
5) limb
6) member
7) part
8) particular
9) piece
– арматурная деталь
– базовая деталь
– браковать деталь
– ведомая деталь
– вращающаяся деталь
– второстепенная деталь
– глубокотянутая деталь
– готовая деталь
– деталь машин
– дистанционная деталь
– запасная деталь
– запороть деталь
– изнашиваемая деталь
– конструктивная деталь
– корпусные деталь
– листовые деталь
– литая деталь
– неподвижная деталь
– несущая деталь
– нормализованная деталь
– обрабатываемая деталь
– однотипные деталь
– основная деталь
– отвественная деталь
– отъемная деталь
– охватываемая деталь
– парная деталь
– переходная деталь
– покупная деталь
– пригоночная деталь
– пригонять деталь
– пробная деталь
– разбраковывать деталь
– распорная деталь
– резьбовая деталь
– ремонтная деталь
– свариваемая деталь
– сварная деталь
– сменная деталь
– соединительная деталь
– сопрягать деталь
– строительная деталь
– фасонная деталь
деталь имеет выработку — part wears out of true
деталь машинной обработки — machined parts
деталь увеличенных размеров — oversize part
-
10 деталь
1. ж. detail2. ж. piece, part, component, memberкомплектующая деталь — accessory; component
конструктивная деталь — structural member; design feature
сменная деталь — change part; replacement part
детали, притягиваемые магнитом — parts attractable by magnet
Синонимический ряд:подробность (сущ.) мелочь; подробность; тонкость; частность -
11 охватываемая раструбом деталь
Engineering: spigotУниверсальный русско-английский словарь > охватываемая раструбом деталь
-
12 охватываемая раструбом деталь
Русско-английский политехнический словарь > охватываемая раструбом деталь
-
13 коннектор, специфический для медицинского газа
коннектор, специфический для медицинского газа
коннектор
Охватываемая деталь специфического для определенного медицинского газа соединения.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коннектор, специфический для медицинского газа
См. также в других словарях:
охватываемая деталь — Деталь, на которую надевают другую деталь. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
коннектор, специфический для медицинского газа — коннектор Охватываемая деталь специфического для определенного медицинского газа соединения. [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких Синонимы коннектор EN gas specific connector DE gasartspezifisches… … Справочник технического переводчика